Navigation – Plan du site
Guerre Civile espagnole : livres et littérature

De quemas y purgas

el bibliocausto franquista durante la Guerra Civil
Ana Martínez Rus
p. 177-194

Résumés

L’article analyse la destruction par les franquistes du patrimoine bibliographique espagnol pendant la Guerre Civile. L’autodafé des livres, l’épuration des fonds du marché éditorial et des librairies et l’expurgation des bibliothèques étaient devenus un impératif prioritaire pour les autorités militaires. Le but était d’éliminer toutes les publications pernicieuses qui avaient empoisonné l’âme et l’esprit des Espagnols.

Haut de page

Notes de l’auteur

Este trabajo se inserta en el Proyecto de Investigación del Ministerio de Economía y Competitividad, HAR 2014-51883-P: «“Scripta in itinere”. Discursos, formas y apropiaciones de la cultura escrita en espacios públicos desde la Primera Edad Moderna a nuestros días», dirigido por Antonio Castillo Gómez.

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en juillet 2019.

Plan

Expolios y hogueras
Depuraciones de fondos bibliotecarios

Aperçu du texte

Expolios y hogueras

De la misma manera que en la España de Franco fueron asesinadas miles de personas, se destruyeron millones de publicaciones mediante hogueras purificadoras. En cada plaza de los pueblos se organizaron quemas públicas del veneno escrito como acto fundacional del nuevo Estado. Asimismo se trituraron otros tantos kilos de libros con guillotinas a fin de convertirlos en pasta de papel de los nuevos títulos imperiales y de mártires que se editaron durante la contienda y en la inmediata posguerra. El fuego resultó más simbólico y efectivo en la eliminación de las ideas del enemigo que la afilada hoja de metal en la aniquilación de páginas. Con las teas incandescentes, toneladas de volúmenes fueron reducidos a cenizas, quedando solo el olor a papel y cartón quemado y el polvo de tanta infamia. Aunque menos poética, la guillotina permitía reaprovechar las virutas de papel en pasta para nuevos ejemplares. La causa para esta pena tan severa se debía a que esas páginas eran ...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Ana Martínez Rus, « De quemas y purgas », Bulletin hispanique, 118-1 | 2016, 177-194.

Référence électronique

Ana Martínez Rus, « De quemas y purgas », Bulletin hispanique [En ligne], 118-1 | 2016, mis en ligne le 15 juillet 2019, consulté le 24 novembre 2017. URL : http://bulletinhispanique.revues.org/4299 ; DOI : 10.4000/bulletinhispanique.4299

Haut de page

Auteur

Ana Martínez Rus

Universidad Complutense de Madrid

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page