Navigation – Plan du site
VARIA
Articles

El texto de La corona merecida y la intervención de Lope de Vega en su Parte XIV de comedias

Fernando Rodríguez-Gallego
p. 815-831

Résumés

Cet article étudie le texte de la pièce de Lope de Vega La corona merecida à partir de ses deux principaux témoins: le manuscrit autographe et la «Parte XIV». Bien que l’édition soit inférieure à l’autographe, elle introduit des variantes dignes de considération qui semblent montrer qu’elle a été révisée par quelqu’un, peut-être Lope, à partir d’un texte probablement en mauvais état.

Haut de page

Notes de l’auteur

El presente trabajo se ha visto beneficiado por mi participación en los siguientes proyectos de investigación: DGICYT FFI2012-38956 (investigador principal: Luis Iglesias Feijoo) y «Patrimonio Teatral clásico español. Textos e instrumentos de investigación (TECE-TEI)» (proyecto Consolider CSD2009-00033; coordinador general: Joan Oleza). Durante la redacción de este artículo era beneficiario de un contrato del programa Ángeles Alvariño (Plan Galego de I+D+i INCITE 2006-2010), sufragado por la Consellería de Economía e Industria de la Xunta de Galicia.

Extrait du texte

Ce document sera publié en ligne en texte intégral en décembre 2017.

Aperçu du texte

En este artículo me propongo estudiar los problemas textuales de la comedia de Lope de Vega La corona merecida, particularmente la relación entre el manuscrito autógrafo del autor conservado en la Biblioteca Nacional de España (signatura Res./156) y la edición príncipe incluida en la Parte catorze de las comedias de Lope de Vega Carpio (Madrid, por Juan de la Cuesta, a costa de Miguel de Siles, 1620), teniendo en cuenta las implicaciones que tal cotejo llegue a ofrecer en relación con el grado de participación que Lope pudo haber tenido al prepararse la Parte XIV para la imprenta.

La corona merecida, como Los Porceles de Murcia, está basada «en una leyenda genealógica más o menos verídica atribuida [...] al origen de un apellido», en este caso Coronel, de ahí que Teresa Ferrer la incluya en su estudio de las «comedias genealógicas», etiqueta debida a Menéndez Pelayo. Dentro de estas, Ferrer la analiza en el subgrupo de los dramas de la honra, junto con La desdichada Estefanía y La Pa...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Fernando Rodríguez-Gallego, « El texto de La corona merecida y la intervención de Lope de Vega en su Parte XIV de comedias », Bulletin hispanique, 116-2 | 2014, 815-831.

Référence électronique

Fernando Rodríguez-Gallego, « El texto de La corona merecida y la intervención de Lope de Vega en su Parte XIV de comedias », Bulletin hispanique [En ligne], 116-2 | 2014, mis en ligne le 01 décembre 2017, consulté le 22 septembre 2017. URL : http://bulletinhispanique.revues.org/3587 ; DOI : 10.4000/bulletinhispanique.3587

Haut de page

Auteur

Fernando Rodríguez-Gallego

Universidade de Santiago de Compostela/Freie Universität Berlin

Haut de page

Droits d’auteur

Tous droits réservés

Haut de page